è una forma di linguaggio utilizzata in una zona meridionale del messico quando ci si vede ma non ci si può avvicinare tanto da parlare. allora si fischia. qui si trova la conversazione in wav e mp3 e la trascrizione. come si precisa nella pagina, a un certo punto suona un cellulare “ma non è stato trascritto”.
2 risposte a “Conversazione fischiata tra due contadini messicani”
notevole, ma da quando francisco tira in mezzo lacan (v. F: Jan¹ réi¹³, lá² cán¹³ ná³ nɨ́¹juáh³ hi³ lɨ³ na²¹ réi¹³) l’intera discussione scade nel citazionismo più noioso
ahah non avevo notato
ma sì, è il classico contadino messicano che lo incontri la mattina e ti piazza una citazione di lacan. che palle. sono sempre così.